There are two mailing lists:
There are some questions and answers about librsync on stackoverflow.com tagged librsync. That is a good place to see if your question has already been answered.
librsync